top of page

見よ兄弟たちが

Hine Ma Tov

詩篇133:1

マイム マイム

イザヤ書 12:3

あなたがたは喜びながら

救いの泉から水を汲む。

 

シュァヴテム  マイム  ベサッソン  ミマァイェネー  ァイエシュアー ✕2

   汲む     水(を)  ~で 喜び      泉(から)    救い(の)   

 

マイム マイム マイム マイム   マイム ベサッソン ✕2

ヘイ ヘイ ヘイ ヘイ  マイム マイム ベサッソン ✕2 

過越の祭りの歌

私たちには十分でした

ダイエヌ(Dayenu)

 

イル ホツィアヌ ミミツライム

これらの הוצ'אנו エジプト 

 

ダイエヌ

私たちには十分でした

平安をつくられる主

オーセ シャローム(Oseh Shalom)

曲: Nurit Hirsch  詩: Jewish Liturgy

 

オーセ シャロム ビィムロマヴ

高き 天の御倉で

 

フー ヤアセ シャロム アレヌ 

彼は造るだろう 平安を 私たちの上に

 

ヴェ アル コル イスラエル

また ~の上に 全ての イスラエル

 

ヴェイムル, イムル アーメン

地においては

 

ヤアセ シャローム 

彼は平安を造るだろう

 

シャローム アレヌ ヴェ アル コル イスラエル

平安を私たちと全てのイスラエルの上に

安息日の歌

シャバット シャローム (Shabbat Shalom)

 

シャバット シャローム

安息日は平安

 

 

 

主の御名で来られる方に

バルーフ ハバー(Baruch Haba)

曲: Barry Kormreich

詩: マタイ 23:39

 

バルハバ ベシャム アドナィ ハレルヤ 

主の御名でこられるかたに 主に ハレルヤ

 

イエス わが愛を

イエシュア アニ オヘヴ オトハ(Yeshua, Ani Ohev Otcha)

曲/詩: Elisheva Shomron

 

(男性) イェシュア アニ  オヘヴ  オトハー

(女性) イェシュア アニ  オヘヴェット  オトハー

 

       イエス       わが 愛を   あなたに

聞け イスラエル

シェマー イスラエル (Shema Yisrael)

曲: Solomon Sulzer  詩: 申命記6:4

 

シェマ イスラエル アドナイ エロヘイヌ

聞け イスラエル 主は われらの神

 

アドナイ エハド

主は 唯一

 

バルーフ シェム

御名を 称えよ

 

ケヴォード マルフト レオラム ヴァエド

王国の 統治を 永遠に

 

 

 

たぐいなき主

ミ カモハ(Mikamocha)

曲: Paul Wilbur   詩: 出エジプト 15:11

 

ミカモハ バエリム アドナイ

ミカモハ ネダルバコデシュ

ノーラテヒーロート

オーセフェーレ オーセフェーレ

 

誰があなたのように聖く

力強く たたえられつつ

恐れられ

奇しいわざを 行うことができましょうか

 

 

見よイスラエルを守る方は

ヒネ ロ ヤヌム(Hineh Lo Yanum)

: Merla Watson   詩: 詩編 121:4

 

ヒネ ロ ヤヌム ヴェーロ イシャーン

ショメール イスラエル

 

見よ。イスラエルを守る方は、

まどろむこともなく、眠ることもない。

 

 

 

安息日毎に歌われる祈りの歌

愛する者よ、来てください

愛する者よ、来てください。
花嫁に会うために、私たちは安息日を歓迎しましょう。
愛する者よ、来てください。
花嫁に会うために、
私たちは安息日を歓迎しましょう。
守り、一つの言葉を忘れないで下さい。
私たち聞きましょう。
名声のため、栄光のため、賞賛のため,主は一つであり、その名前は一つです。
 
さあ、愛する者よ。 
祝福の源ですから、さあ、安息日を歓迎するために行きましょう。
創造の最後に、神の考えの最初に、始めから、昔から、えりすぐられました。
 
さあ、愛する者よ。 
王の聖域、王の都市、立ち上がり、遺跡から出て行きなさい。涙の谷に住んでいるのは長すぎました。
彼はあなたにたくさんの恵みを示されます。
 
さあ、愛する者よ。 
わたしの民よ---自分でほこりを振りはらい、立ち上がり、あなたの栄光の衣服を着なさい。
ベツレヘムのイシャイの息子を通して、私の魂の近くに描き、それを償いなさい。

安息日毎に歌われる妻を称える歌

富んだ女性

エシェット・ハイル

 

箴言31:10-11

しっかりした妻をだれが見つけることができよう。

彼女の値うちは真珠よりもはるかに尊い。

夫の心は彼女を信頼し、

彼は「収益」にかけることがない。

 

エシェットはイル   イ・メツァオ ベ・ラほク ミ・ペニニム    ミケラ-

妻(を)   富んだ  誰が   見つける  離れている   真珠/宝石(から) 価値(は) 

 

バタく バ- れブ バらー     ベ・シャらる ろ イェ・けサル

信頼する   心は 夫/主人(の) 得るもの ない  欠乏する

安息日毎に歌われる歌

あなたが平和でありますように

シャローム・アレイヘム

 

1) השלום, מלאכי עליון

あなたが平和でありますように 

 

※くりかえし

שלום עליכם מלאכי

平和の天使 大天使 

ממלך מלכי המלכים

王の王

הקדוש ברוך הוא

全能

 

2) מלאכי עליון

あなたは平和に来て

 

3) מלאכי עליון

宇宙の平和

 

4) מלאכי עליון

あなたは平和のために行くとき

さようなら 友よ

Shalom Chaverim

 

詩篇 116:12-13,17-18

主がわたしによくしてくさり

Kos Y'shu'ot Esa

黙示録 4:8

カドシュ

Kadosh

聖なる

イザヤ 62:1

シオンのために

L’ma'an Tziyon

詩篇 136:1-3

主に感謝せよ

Hodu la'Adnai ki Tov

マラキ 4:2

栄光の主は

Adon haKavod

哀歌 5:21

帰らせたまえ

Hashivenu

詩篇 16:8-9

いつも目の前に主を

Shiviti Adonai

詩篇 25:1

わが魂を主に

Eleicha Adonai

黄金のエルサレム

Yerushalayim Shel Zahav

イスラエル国歌

Hatikvah

歌おう街角で

Shalom Al Yisrael

神の小羊

Seh haElohim

Please reload

このサイトはリンクフリーです。.Special thanks to Mr. Tokuma.. Proudly created with Wix.com

  • facebook-square
  • Twitter Square
  • Google Square
bottom of page